البته یه راه دیگه هم داره که سر راسته ...
زیر نویسو با Word باز کن ! از پنجره ای که باز میشه Winows)Arabic) رو انتخاب کن !
بعد کل متن رو کپی بگیر !
تو یه Text اون متن رو Paste کن !
بعد بزن Save ... ارور میده ! Cancel کن ! و Unicode رو انتخاب کن و Save کن !
از اون فایل Text میتونی استفاده کی به عنوان زیر نویس !
نه زيرنويس بايد فرمت srt داشته باشه اون روشي كه من گفتم خودش با همون فرمت اصلي زيرنويس ذخيره ميشه يعني فرمتش عوض نميشه فقط روش كد گذاريش عوض ميشه
لعنت به باعث و بانی این بغض
ویرایش توسط alexdelpiero_10 : 08-06-2012 در ساعت 14:03
9 کاربر از پست مفید alexdelpiero_10 تشکر کرده اند .