بنظر من اين كلمه به معني اينه كه مثلا نطقه ظعف يه تيم رو پيدا مينن و ميگن پاشنه آشيل اين تيم اينه و اينجوري ميشه بهش گل زد
نمایش نسخه قابل چاپ
بنظر من اين كلمه به معني اينه كه مثلا نطقه ظعف يه تيم رو پيدا مينن و ميگن پاشنه آشيل اين تيم اينه و اينجوري ميشه بهش گل زد
خلاصه میگم:
آشیل قهرمان اسطوره ایه یونانه که مادرش او را از پاشنه پا گرفت و در دریایی به نام دریای سیاه مردگان فرو برد.
تنها نقطه ای از بدن او که آب دریا به آن نرسید پاشنه ی او بود که تنها نقطه ضعف او محسوب میشد این روئین تن از همین نقطه آسیب دید و پس از اصابت تیر با پاشنه، جان خود را از دست داد.
امروزه به تنها نقطه ضعف یک فرد (یا تیم) پاشنه ی آشیل میگویند.
من اینو میدونستم خواستم بنویسم دیدم دوستان عزیز کارشو ساختن فقط اینو اضافه کنم که به خاطر همین به تاندونی که ماهیچه توام(پشت ساق) رو به مچ پا متصل میکنه میگن آشیل.
saratan کاملا درست گفته، آشیل یک جنگجوی یونان باستان بوده که روئین تن بوده، اما قسمتی از پاشنه اش هنگام فرورفتن به آب مقدس خیس نمیشه و از همونجا که نقطه ضعفش بوده در واقع شکست خورده و کشته میشه! یه جورایی همون چشم اسفندیار در شاهنامه است!