هواداران دو آتیشه علی کریمی (جادوگر) در شالکه

وين روني: نبايد شالکه را دست کم گرفت


وين روني، ستاره منچستريونايتد، پس از پپيروزي 2-0 تيمش مقابل شالکه در ديدار رفت مرحله نيمه نهايي ليگ قهرمانان تاکيد کرد که نبايد کار را تمام شده بدانند.

[برای مشاهده لینک ها شما باید عضو سایت باشید برای عضویت در سایت بر روی اینجا کلیک بکنید]
در این دیدار ابتدا گیگز در دقیقه 67 گل اول شیاطین سرخ را به ثمر رساند و سپس رونی دو دقیقه بعد برتری تیمش را دو برابر کرد.
او در گفتگو با خبرنگاران گفت:" در مجموع ما از نتیجه ای که رقم خورد و دو گلی که خارج از خانه به ثمر رساندیم، خوشحالیم. ما باید حرفه ای باشیم و کار را در دیدار برگشت در خانه تمام کنیم."
او تاکید کرد که باید تمرکزشان را حفظ کنند و حضورشان در فینال ومبلی را قطعی سازند.
" شالکه تیم خوبی است و نباید آنها را دست کم گرفت. آنها اینتر را 5-2 شکست دادند بنابراین باید حرفه ای باشیم."


[برای مشاهده لینک ها شما باید عضو سایت باشید برای عضویت در سایت بر روی اینجا کلیک بکنید]

اورا: در بازي آخر افتخار آفرين مي شويم


مدافع فرانسوي تيم فوتبال منچستريونايتد گفت: شالکه را در خانه اش شکست داديم، بنابراين حيف است که اين تيم به فينال ليگ قهرمانان اروپا نرسد.

[برای مشاهده لینک ها شما باید عضو سایت باشید برای عضویت در سایت بر روی اینجا کلیک بکنید]
به نقل از روزنامه ديلي‌ميل، پاتريس اورا اظهار داشت: پيروزي 2 بر صفر درخانه شالکه بسيار لذت‌بخش است. اما نبايد فراموش کرد هنوز راه صعود به بازي نهايي ليگ قهرمانان هموار نشده است.
مدافع يونايتدها شب گذشته در بازي رفت از مرحله نيمه‌نهايي ليگ قهرمانان حضور چشمگيري در ميدان داشت. وي پس از برد 2 بر صفر يارانش افزود: زماني خيال ما براي بازي نهايي اين جام،‌ راحت مي‌شود که در بازي برگشت در خانه نيز برنده شويم. از اين رو کسب برد در بازي برگشت بسيار حائزاهميت است.
او ادامه داد: اگر منچستريونايتد قدرتمند به بازي نهايي نرسد، واقعا حيف است. اکنون در بهترين شرايط آمادگي بسر مي‌بريم و قدرت افتخار‌آفريني حتي در بازي پاياني نيز داريم.
در جدال مذکور رايان گيگز و وين روني براي شياطين سرخ گلزني کردند. ديدار برگشت چهارشنبه هفته آينده انجام خواهد شد.

[برای مشاهده لینک ها شما باید عضو سایت باشید برای عضویت در سایت بر روی اینجا کلیک بکنید]

اولین حضور کریمی در بوندسلیگا

[برای مشاهده لینک ها شما باید عضو سایت باشید برای عضویت در سایت بر روی اینجا کلیک بکنید]

علی کریمی لژیونر ایرانی تیم شالکه برای نخستین بار در بازیهای بوندس لیگا در ترکیب تیمش قرار گرفت و حدود 28 دقیقه بازی کرد . در این بازی که شالکه با یک گل از حریف عقب بود و کریمی برای افزایش توان تهاجمی تیم بجای ادو وارد زمین شد و در واقع به کاریستائاس که یک مهاجم با سابقه است ترجیح داده شد تا در کنار رائول گونزالس کارایی خط حمله را بالا ببرد.

منچستر - شالكه؛ 90 دقيقه تا فينال ويمبلي


چهره دومين تيم بازي نهايي ليگ قهرمانان اروپا فرداشب (چهارشنبه) با انجام ديدار برگشت منچستريونايتد انگليس و شالکه آلمان مشخص خواهد شد.
[برای مشاهده لینک ها شما باید عضو سایت باشید برای عضویت در سایت بر روی اینجا کلیک بکنید]
اين دو حريف سه‌شنبه شب هفته قبل در ورزشگاه ولتينز‌آره‌نا شهر گيلزن‌کرشن به ميزباني شالکه به مصاف هم رفتند که شياطين سرخ با کسب برتري 2 بر صفر به کار خود خاتمه دادند.

در پايان آن بازي عمده تحليل‌گران با توجه به قابليت‌هاي آشکار بازي حريف اولدترافوردي،‌ منچستر را تيمي راه‌يافته به بازي نهايي در ويمبلي دانستند. ولي سرآلکس فرگوسن، سرمربي اين تيم اظهار داشت تا قطعي شدن صعود 90 دقيقه نبرد پرفشاري باقي مانده است.
اين مربي 69 ساله با توجه به اين نکته که تفاوت چنداني ميان نفرات اصلي و ذخيره‌اش نيست، قصد دارد تا پس از بازي سنگين يکشنبه شب با آرسنال ( باخت يک بر صفر در ورزشگاه الامارات) با بازگشت نيروي کارآمدي همچون رايان گيگز و برخي نيروهاي کمتر به بازي گرفته‌شده،‌ تيمي با نشاط و پرتواني را راهي ديدار خانگي با نماينده ژرمن‌ها کرده تا دراين بازي نيز به برد برسد.
اين ديدار فردا در اولدترافورد برگزار خواهد شد.

[برای مشاهده لینک ها شما باید عضو سایت باشید برای عضویت در سایت بر روی اینجا کلیک بکنید]

منچستر حريف بارسلونا شد؛ تكرار فينال رم


تيم فوتبال منچستر يونايتد با برتري مقابل شالکه موفق شد به فينال ليگ قهرمانان اروپا راه يابد تا در اين مرحله حريف بارسلونا اسپانيا شود.
[برای مشاهده لینک ها شما باید عضو سایت باشید برای عضویت در سایت بر روی اینجا کلیک بکنید]
ديدار تيم‌هاي منچستر يونايتد انگليس و شالکه آلمان از دور برگشت مرحله نيمه نهايي ليگ قهرمانان اروپا چهارشنبه شب در ورزشگاه اولدترافورد با داوري پدرو اوليويرا گارسيا پرتغالي آغاز شد که در پايان منچستر با نتيجه 4 بر يک به برتري رسيد و در مجموع با نتيجه 6 بر يک جواز حضور در فينال رقابت‌هاي ليگ قهرمانان اروپا را کسب کرد تا حريف بارسلونا اسپانيا در اين مرحله شود.

آنتوني والنسيا در دقيقه 26، دارن گيبسون در دقيقه 31 و اندرسون در دقايق 72 و 76 گل‌هاي شياطين سرخ را به‌ثمر رساندند و تک گل شالکه نيز توسط خورادو در دقيقه 35 زده شد.

در اين ديدار منچستر يونايتد با تغييرات زيادي گام به ميدان گذاشت. غيبت وين روني و ريو فرديناند که در ترکيب 18 نفره نماينده انگليس حضور نداشتند و نيمکت نشيني رايان گيگز، نمانيا ويديچ و خاوير هرناندز باعث شده بود که سرآلکس فرگوسن ترکيب شياطين سرخ را متفاوت نسبت به ديدار رفت برگزيند.

*شرح بازي:

در نيمه اول اين بازي، هر دوتيم با ارائه بازي هجومي به‌دنبال تسلط بر ميانه ميدان بودند که حملات نماينده آلمان تا حدودي خطرناک‌تر بود.
در ادامه شياطين سرخ با دردست گرفتن بازي، حملاتي را بر روي دروازه نماينده آلمان تدارک ديدند که در يکي از اين موقعيت‌ها، والنسيا در دقيقه 26 اولين گل بازي را براي شاگردان فرگوسن به ثمر رساند. پس از اين گل باز هم منچستري‌ها به حملات خود ادامه دادند تا اينکه در کمتر از 5 دقيقه بعد از گل اول دومين گل خود را با ضربه گيبسون به ثمر رساندند تا مردان رانگ‌نيک در تيم شالکه ديگر چيزي براي از دست دادن نداشته باشند.

پس از اين گل شالکه براي اعاده حيثيت روند رو به‌جلويي داشت و در يکي از اين حملات بر روي اشتباه منچستري‌ها، خورادو بازيکن اسپانيايي شالکه با شليکي محکم دروازه ادوين فن‌درسار را در دقيقه 35 گشود تا نتيجه 2 بر يک شود.
اين نتيجه تا پايان نيمه اول باقي ماند.

در نيمه دوم شالکه حملات متعددي را بر روي دروازه منچستر تدارک ديد، اما خوش‌شانسي شاگردان فرگوسن و بي‌دقتي مهاجمان نماينده آلمان باعث شد تا دروازه شياطين سرخ بسته بماند.
در اواسط نيمه دوم منچستر مانند نيمه اول بازهم رفته رفته بازي را در اختيار گرفت که اندرسون در دقيقه 72 گل سوم را به ثمر رساند تا اميدهاي کمرنگ شالکه به‌طور کامل رنگ ببازد.

در ادامه بار ديگر اندرسون در دقيقه 76 گلي ديگر براي منچستر به‌ثمر رساند تا شاگردان رانگ‌نيک تنها به فکر کم‌کردن فاصله گل‌هاي خود با شياطين سرخ باشد و عملاً حذف از ليگ قهرمانان را بپذيرند.

در پايان گلي ديگر از خط دروازه‌ها عبور نکرد تا شاگردان فرگوسن با بردي قاطع راهي فينال شوند.

منچستر با اين پيروزي پرگل حريف بارسلونا اسپانيا در ديدار نهايي ليگ قهرمانان اروپا شد تا بار ديگر فينال سال 9-2008 ليگ قهرمانان رم تکرار شود و اين بار ومبلي شاهد جدال اين 2 غول اروپا باشد.
اين ديدار روز شنبه 28 مي (7 خرداد) برگزار مي‌شود.

[برای مشاهده لینک ها شما باید عضو سایت باشید برای عضویت در سایت بر روی اینجا کلیک بکنید]



حضور گوارديولا در اولدترافورد


سرمربي بارسلونا اسپانيا با حضور در اولدترافورد از نزديک به تماشاي بازي منچستر و شالکه پرداخت.
[برای مشاهده لینک ها شما باید عضو سایت باشید برای عضویت در سایت بر روی اینجا کلیک بکنید]
ديدار تيم‌هاي منچستر يونايتد انگليس و شالکه آلمان از دور برگشت مرحله نيمه نهايي ليگ قهرمانان اروپا چهارشنبه شب در ورزشگاه اولدترافورد برگزار شد و پپ گوارديولا سرمربي بارسلونا اسپانيا از نزديک نظاره گر اين بازي است.

مردان گوارديولا شب گذشته در مجموع با برتري 3 بر يک مقابل رئال مادريد جواز حضور در فينال را بدست آوردند و بايد با يکي از اين 2 تيم در مرحله نهايي بازي کنند.

[برای مشاهده لینک ها شما باید عضو سایت باشید برای عضویت در سایت بر روی اینجا کلیک بکنید]

فرگوسن: براي انتخاب ترکيب اصلي ديدار مقابل شالکه يک شب نخوابيدم


سر الکس فرگوسن، سرمربي منچستريونايتد، اعلام کرد براي انتخاب ترکيب اصلي تيمش براي ديدار برگشت مقابل شالکه در نيمه نهايي ليگ قهرمانان اروپا دچار بي خوابي شده است.

[برای مشاهده لینک ها شما باید عضو سایت باشید برای عضویت در سایت بر روی اینجا کلیک بکنید] سرمربی یونایتدها در این دیدار با 9 تغییر تیمش را روانه میدان کرد و تنها ادوین فن در سار و اندرسون بازیکنان اصلی تیم بودند که در این دیدار به میدان رفتند.
علی رغم اینکه شیاطین سرخ با تیم دوم شان به میدان رفتند، اما موفق شدند با گل های آنتونیو والنسیا، دارن گیبسون و دو گل اندرسون در نیمه دوم، یک پیروزی پرگل به دست بیاورند.
فرگوسن به خبرنگاران گفت:" من شب گذشته نخوابیدم و به این مسئله فکر می کردم . چهار بار بیدار شدم و ترکیب های مختلفی را انتخاب کردم.
من به آنها افتخار می کنم . وقتی هر بازیکن را به طور انفرادی تجزیه و تحلیل می کردم، فکر می کردم چرا او نتواند بازی کند."
پیروزی 6-1 منچستریونایتد مقابل شالکه در مجموع دو دیدار، بهترین پیروزی در نیمه نهایی لیگ قهرمانان محسوب می شود. آنها اکنون باید در فینال مقابل بارسلونا قرار بگیرند و به این ترتیب فینال سال 2009 تکرار می شود.
با توجه به ستایش هایی که از بارسلونا به دلیل بازی های هجومی شان می شود، فرگوسن تایید کرد که تیمش برای قهرمانی کار دشواری دارد.
" من فکر می کنم آنها بی تردید بهترین تیم حال حاضر دنیا هستند. از آنها انتظار زیادی می رود. من از دیدن بازی آنها لذت می برم و فکر می کنم آنها در نیمه نهایی بدشانس بودند وگرنه باید با گل های بیشتری به پیروزی می رسیدند."



[برای مشاهده لینک ها شما باید عضو سایت باشید برای عضویت در سایت بر روی اینجا کلیک بکنید]

رالف رانگنيک: منچستريونايتد خيلي بهتر از ما بود


رالف رانگنيک، سرمربي شالکه، اظهار اميدواري کرد مانوئل نوير، دروازه بان ملي پوش تيمش، علي رغم اينکه نمي تواند فصل آينده در رقابت هاي ليگ قهرمانان بازي کند اما در اين تيم بماند.

[برای مشاهده لینک ها شما باید عضو سایت باشید برای عضویت در سایت بر روی اینجا کلیک بکنید] قرارداد فعلی نویر با شالکه در انتهای فصل 12-2011 به پایان می رسد و اخیرا نیز اعلام کرده که حاضر نیست قراردادش را با این باشگاه تمدید کند و همین مسئله موجب شده تا باشگاه های زیادی برای خرید او دست به کار بشوند.
نویر همچنین شایعه حضورش در منچستریونایتد را رد کرد و اعلام کرد که قصد دارد در بوندس لیگا بماند و گفته می شود که مقصد احتمالی او بایرن مونیخ خواهد بود.
رانگنیک پس از شکست 4-1 تیمش مقابل منچستریونایتد در دیدار برگشت مرحله نیمه نهایی لیگ قهرمانان اظهار امیدواری کرد که نویر در این تیم بماند و به خبرنگاران گفت:" در مورد نویر در حال حاضر هیچ چیز مشخص نیست. او قرارداد و ما امیدواریم در تیم بماند. ما به ران روبرت زیلر (دروازه بان هانوفر) فکر نمی کنیم چون نویر را داریم."
او همچنین در مورد شکست سنگین تیمش در الدترافورد گفت:" ما شروع خوبی داشتیم. در 25 دقیقه ابتدایی ما بیشتر توپ را در اختیار داشتیم اما روی یک پاس اشتباه گل اول را دریافت کردیم.
در چنین سطحی نمی توانید چنین اشتباهاتی مرتکب شوید. بعد از این گل بازی به مسیر دیگری رفت. باید گفت منچستریونایتد برای ما حریف خیلی بزرگی بود."



[برای مشاهده لینک ها شما باید عضو سایت باشید برای عضویت در سایت بر روی اینجا کلیک بکنید]

مانوئل نوير: دوست دارم فصل آينده هم در چمپيونزليگ حضور داشته باشم


مانوئل نوير، دروازه بان شالکه، معتقد است عدم توانايي تيمش براي ارائه نمايش بهتر در ديدار شب گذشته مقابل منچستريونايتد، بهترين دليل براي شکست 4-1 آنها بوده است.

[برای مشاهده لینک ها شما باید عضو سایت باشید برای عضویت در سایت بر روی اینجا کلیک بکنید] تیم آلمانی که در دیدار رفت 2-0 شکست خورده بودند، نتوانستند مقابل تیم دوم منچستریونایتد هم این نتیجه را جبران کنند.
نویر نیز که در دیدار رفت نمایش فوق العاده ای ارائه داده بود، در دیدار شب گذشته چندان آماده نشان نداد و دو گل بد دریافت کرد.
او در گفتگو با خبرنگاران گفت:" باز هم روز، روز ما نبود. ما مانند دیدار رفت بازی کردیم. رسیدن به پیروزی با این شرایط دشوار است. ما برای شکست دادن منچستریونایتد نیاز به یک نمایش فوق العاده داشتیم اما موفق نشدیم."
او همچنین در مورد اینکه فرگوسن از تیم دومش در این دیدار استفاده کرد، گفت:" ما نمی توانیم در این مورد که یونایتدها با تیم دوم شان بازی کردند، صحبت کنیم. آنها بازیکنانی بودند که اگر در بوندس لیگا بازی می کردند، در تیم های شان به طور ثابت به میدان می رفتند.
ما فصل فوق العاده ای در لیگ قهرمانان داشتیم و به نیمه نهایی رسیدیم. ما می توانیم به خاطر آن به خودمان افتخار کنیم اما باید دو بازی مقابل منچستریونایتد را فراموش کنیم."
همچنان شایعات زیادی در مورد آینده نویر وجود دارد اما او حاضر نیست در مورد آن صحبت کند.
" من نمی خواهم در حال حاضر در مورد آینده ام صحبت کنم. لیگ قهرمانان رقابت های مهمی است و من دوست دارم فصل آینده هم در این رقابت ها حضور داشته باشم."



[برای مشاهده لینک ها شما باید عضو سایت باشید برای عضویت در سایت بر روی اینجا کلیک بکنید]

فن در سار: بايد با شيوه اي متفاوت در فينال چمپيونزليگ حاضر شويم.


ادوين فن در سار، دروازه بان باتجربه شياطين سرخ، از پيروزي 6-1 تيمش مقابل شالکه در مجموع دو ديدار رفت و برگشت به عنوان يک نتيجه عالي ياد کرد اما به هم تيمي هايش هشدار داد اگر مي خواهند قهرمان اين رقابت ها شوند، بايد از شکست شان در فينال چمپيونزليگ سال 2009 مقابل بارسلونا درس بگيرند.

[برای مشاهده لینک ها شما باید عضو سایت باشید برای عضویت در سایت بر روی اینجا کلیک بکنید]
شاگردان فرگوسن با پیروزی مقابل شالکه و رسیدن به فینال این رقابت ها باید یک بار دیگر مقابل بارسلونا قرار بگیرند.
فن در سار که یکی از معدود بازیکنان اصلی شیاطین سرخ بود که در دیدار شب گذشته به میدان رفت، در گفتگو با خبرنگاران گفت:" عالی بود. البته با توجه به نتیجه دیدار رفت ما از موقعیت بسیار خوبی برخوردار بودیم و به همین دلیل توانستیم با چند تغییر، بازیکنان اصلی مان را برای دیدار یکشنبه آماده نگه داریم.
شما احساسات بارسلونایی ها را از رسیدن به فینال دیدید و به نظرمی رسد ما خیلی خوشحال نشدیم. این به آن خاطر بود که رقابت شدیدی بین رئال و بارسا وجود دارد. در حالی که ما خیلی راحت به فینال رسیدیم."
با رسیدن بارسا و منچستریونایتد به فینال لیگ قهرمانان، دیدار فینال سال 2009 تکرار شد، دیداری که آبی و اناری ها در آن 2-0 به پیروزی رسیدند و فن در سار معتقد است باید از این شکست درس بگیرند.
" آنها (بارسا) خیلی خوب هستند و کار دشواری در پیش داریم. آنها این مسئله را در فینال سال 2009 نشان دادند. ما باید نشان دهیم از آن دیدار درس گرفته ایم و با شیوه ای متفاوت بازی کنیم."
بازی در فینال چمپیونزلیگ، آخرین بازی فن در سار برای یونایتدها خواهد بود و او اظهار امیدواری کرد که با قهرمانی به کارش پایان بدهد.
" فکر می کنم این برای باشگاه، بازیکنان و هواداران معنای زیادی خواهد داشت. این موقعیت بسیار خوبی است و با توجه به اینکه بازی در ومبلی برگزار می شود، امیدواریم که بهتر از دو سال قبل نتیجه بگیریم."

[برای مشاهده لینک ها شما باید عضو سایت باشید برای عضویت در سایت بر روی اینجا کلیک بکنید]


ابراز شادي ستاره هاي منچستريونايتد


وين روني، مهاجم منچستريونايتد، اعلام کرد که پس از پيروزي 4-1 تيمش مقابل شالکه در ديدار برگشت مرحله نيمه نهايي ليگ قهرمانان اروپا، اکنون تنها به ديدار پيش رو مقابل چلسي در ليگ برتر فکر مي کند.

[برای مشاهده لینک ها شما باید عضو سایت باشید برای عضویت در سایت بر روی اینجا کلیک بکنید] وین رونی یکی از بازیکنانی بود که سر الکس فرگوسن برای دیدار شب گذشته به او استراحت داد. او اعلام کرد که از پیروزی تیمش بسیار هیجان زده است و اکنون تنها به دیدار روز یکشنبه فکر می کند.
او بعد از بازی گفت:" بچه ها نتیجه فوق العاده ای بود و به فینال چمپیونز لیگ رسیدیم. ومبلی ما داریم می آیم. حالا به بازی یکشنبه فکر می کنم که به یک نتیجه عالی نیاز داریم.
گیبسون کلاس بالایش را نشان داد. اسکولز مثل همیشه عالی بود. والنسیا یک بازیکن در کلاس جهانی است. خوشحالم که اندرسون گلزنی کرد. تیم نمایش فوق العاده ای داشت."
ریو فردیناند نیز پس از پیروزی شب گذشته گفت:"سرمربی تیم را با ترکیبی متفاوت به زمین فرستاد و ما به نتیجه ای که می خواستیم رسیدیم. این نحوه استفاده عالی از همه بازیکنان تیم است. روحیه بازیکنان عالی و تیم کاملا متحد است.
هرکس بگوید شالکه تیم بدی بوده، کاملا اشتباه کرده...آنها اینتر و والنسیا را حذف کرده بودند."
نانی هم از خوشحالی اش از پیروزی 4-1 و رسیدن به فینال چمپیونزلیگ اعلام کرد:" پیروزی 4-1 مقابل شالکه و رسیدن به فینال چمپیونزلیگ. این لحظه ای فوق العاده برای همه است و ما می خواهیم این پیروزی را به همه هواداران مان در سراسر دنیا تقدیم کنیم."



[برای مشاهده لینک ها شما باید عضو سایت باشید برای عضویت در سایت بر روی اینجا کلیک بکنید]

رائول: تا پايان قراردادم در شالکه مي‌مانم


مهاجم سابق رئال مادريد قراردادي با شالکه دارد که در تابستان 2012 به پايان مي‌رسد.
[برای مشاهده لینک ها شما باید عضو سایت باشید برای عضویت در سایت بر روی اینجا کلیک بکنید]
رائول، مهاجم شالکه گفته می‌خواهد فصل بعد هم در این تیم بماند، هرچند که باشگاه نتوانسته به لیگ قهرمانان 12-2011 برسد.

مهاجم سابق رئال مادرید قراردادی با شالکه دارد که در تابستان 2012 به پایان می‌رسد.

رائلو پس از شکست تیمش مقابل منچستریونایتد با نتیجه مجموع شش بر یک گفت: «در حال حاضر یک سال از قراردادم مانده و بعد از آن باید ببینیم چه می‌شود. من این جا بسیار خوشحالم و چیزی که قطعی است این است که فصل بعد هم در شالکه خواهم ماند.

هنگامی که خوشحال هستید و استمرار دارید، این بسیار به شما کمک می‌کند. حالا می‌خواهیم روی فینال جام حذفی تمرکز کنیم و تلاش کنیم آن را ببریم، تا فصل را به خوبی به پایان برسانیم.»

این بازیکن 33 ساله پس از حذف شالکه از لیگ قهرمانان خیلی ناراحت نبود: «همیشه دوست دارم در چنین رقابت‌هایی باشم، هرچند که کار ما با شکست به پایان رسید. می‌دانستیم که وظیفه سختی داریم اما تلاش کردیم فوتبال بازی کنیم.

یونایتد گل اول را زمانی زد که در بهترین شرایط خود نبود، اما به هر حال باید خوشحال باشیم که در کنار مادرید، بارسلونا و منچستر به نیمه‌نهایی رسیدیم.»

شالکه شنبه با ماینس، تیم شگفتی‌ساز این فصل بوندس‌لیگا بازی می‌کند.

[برای مشاهده لینک ها شما باید عضو سایت باشید برای عضویت در سایت بر روی اینجا کلیک بکنید]